22 Angebote für Kurzurlaub in Prag gefunden
Angebote werden geladen
HOTELTIPP 1
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
2x reichhaltiges Frühstück
1x Eintritt ins Karlsbrückenmuseum
1x historische Moldau-Schifffahrt "Prager Venedig" inkl. kleinem Snack an Bord
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
HOTELTIPP 2
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
2x reichhaltiges Frühstück
inkl. Welcomedrink
1x Prager Stadttour - Prag in Kürze (Dauer ca. 2 Stunden)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
HOTELTIPP 3
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
4 Tage / 3 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
3x reichhaltiges Frühstück
1x Eintritt ins Karlsbrückenmuseum
1x historische Moldau-Schifffahrt "Prager Venedig" inkl. kleinem Snack an Bord
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
4 Tage / 3 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
3x reichhaltiges Frühstück
inkl. Welcomedrink
1x Prager Stadttour - Prag in Kürze (Dauer ca. 2 Stunden)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
5 Tage / 4 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstück
1x Abendessen im Hotel am Anreisetag
Eintritt in das Pool-,Sauna- und Fitnessareal
Auch als Gutschein möglich
5
Tage
, 4
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
5 Tage / 4 Nächte im Superior Zimmer
Tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
freier Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vorreservierte Tage)
Auch als Gutschein möglich
5
Tage
, 4
Nächte
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
6 Tage / 5 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
5x reichhaltiges Frühstück
1x Eintritt ins Karlsbrückenmuseum
1x historische Moldau-Schifffahrt "Prager Venedig" inkl. kleinem Snack an Bord
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
6 Tage / 5 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstück
1x Abendessen im Hotel am Anreisetag
Eintritt in das Pool-,Sauna- und Fitnessareal
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
6 Tage / 5 Nächte im Superior Zimmer
Tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
freier Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vorreservierte Tage)
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
5 Tage / 4 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vor reservierte Tage)
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
5
Tage
, 4
Nächte
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
6 Tage / 5 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
5x reichhaltiges Frühstück
inkl. Welcomedrink
1x Prager Stadttour - Prag in Kürze (Dauer ca. 2 Stunden)
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
6 Tage / 5 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vor reservierte Tage)
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Hotel Royal Prague
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / Nächte
täglich reichhaltiges Früstücksbüffet
Nutzung des Spa- und Wellnessbereichs während des Aufenthalts
45 Minuten romantische Schifffahrt durch das Prager Venedig
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Panorama Hotel Prague
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte
täglich reichhaltiges Frühstücksbüffet
konstenfreiem Wifi
1x 3 Gang Abendessen auf dem ersten Brauereischiff Tschechiens *im Wert von 14 EUR
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstück
Eintritt in das Pool-,Sauna- und Fitnessareal
1x Abendessen im Hotel am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Cloister Inn Hotel
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im komfortablen Hotelzimmer
2x reichhaltiges Frühstück
inkl. Welcomedrink
inkl. 3 Gänge Menü auf Tschechiens erstem Brauereischiff + 2 Getränke
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vorreservierte Tage)
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hotel Klarov
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte
täglich reichhaltiges Frühstück
Inkl. 1 Flasche Prosecco am Anreisetag
Inkl. romantische Gondelfahrt zum Prager Eifelturm "Petrin"
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
4 Tage / 3 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstück
1x Abendessen im Hotel am Anreisetag
Eintritt in das Pool-,Sauna- und Fitnessareal
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
4 Tage / 3 Nächte im Superior Zimmer
Tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
freier Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vorreservierte Tage)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
3 Tage / 2 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vor reservierte Tage)
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hotel Duo
Prag (Praha), Prag / Praha
4 Tage / 3 Nächte im Superior Zimmer
Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet
Eintritt zum Swimmingpool, Sauna & Fitnessstudio (ausgenommen vor reservierte Tage)
1x Buffet Abendessen am Anreisetag
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
HOTELTIPP 1
Grandhotel Pacifik Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte mit Halbpension
Frühstück und Abendessen im Rahmen der Halbpension
1x Wellness-Getränk
1x Dolce Vita Massage,
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
HOTELTIPP 2
Butterfly Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte mit Halbpension
Frühstück und Abendessen im Rahmen der Halbpension
1x Mineralbad mit natürlichem CO2
1x natürliches trockenes Kohlendioxidbad
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
HOTELTIPP 3
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
8 Tage / 7 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines Buffets
täglich Vollpension (Mittagessen in Form eines 2-Gänge-Menüs + Salat-Bar; Abendessen in Buffetform (ohne Getränke))
ein beratendes Vorstellungsgespräch beim Arzt (10 min) pro Person
Auch als Gutschein möglich
8
Tage
, 7
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
6 Tage / 5 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets (ohne Getränke))
ein beratendes Vorstellungsgespräch beim Arzt (10 min) pro Person
Auch als Gutschein möglich
6
Tage
, 5
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets, ohne Getränke)
eine Aromamassage (20 Min.)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets (ohne Getränke))
ein Perlbad (20 Min.)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets (ohne Getränke))
eine klassische teilweise Massage (Rücken- und Nackenbereich) (20 Min)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
5 Tage / 4 Nächte im Komfortzimmer
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets (ohne Getränke))
einmal Klassische Teilmassage (20 Min.)
Auch als Gutschein möglich
5
Tage
, 4
Nächte
Nové Lázně Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
1x Mineralbad mit natürlichen CO2
1x medizinische Teilmassage
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Nové Lázně Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
6 personalisierte Kur-Anwendungen
1x Begrüßungsgetränk
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Nové Lázně Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
1x Massage mit heißen Steinen - ganzkörperlich
1x Ganzkörpermassage
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Centrální Lázně / Maria Spa Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
ein Begrüßungsgetränk
1x Mineralbad mit natürlichen CO2
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Centrální Lázně / Maria Spa Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
ein Begrüßungsgetränk
6 personalisierte Kur-Anwendungen
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Centrální Lázně / Maria Spa Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Verpflegung im Rahmen der Halbpension
2x Ganzkörpermassage
2x Mineralbad mit natürlichem CO2
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
5 Tage / 4 Nächte im Komfortzimmer
ein Begrüßungsgetränk (Auswahl von: Kaffee, Tee, Softdrink, Glas von Becherovka, Bier, Hauswein)
täglich Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
täglich Halbpension (Abendessen in Form eines Buffets (ohne Getränke))
Auch als Gutschein möglich
5
Tage
, 4
Nächte
Hvězda Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
tägliches Frühstücksbuffet sowie Abendessen im Rahmen der Halbpension
1x Mineralbad mit natürlichem CO2
1x medizinische Teilmassage
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Hvězda Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Halbpension
1 x Bergüßungsgetränk
6 x Kur-Anwendungen nach persönlicher Absprache mit Ihnen (bspw. natürliches trockenes Kohlendioxidbad, medizinische Teilmassage, Paraffinbehandlung, Mineralbad etc.)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Sun Palace Spa & Wellness
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffet
2x Drei-Gange Abendessen (Suppe + Hauptgericht + Dessert + Reichhaltiges Gemüsebuffet) + Wasser und Tee
1x Thai-Massage mit Aromaölen (20 Minuten)
1x Warme Lavastein Verkleidung (15 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Sun Palace Spa & Wellness
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
3x Drei-Gange Abendessen (Suppe + Hauptgericht + Dessert + Reichhaltiges Gemüsebuffet) + Wasser und Tee
täglich Nachmittags-Häppchen mit Kaffee und Tee
1x Thai-Massage mit Aromaölen (20 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Belvedere Spa & Wellness
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffet
2x Drei-Gange Abendessen (Suppe + Hauptgericht + Dessert + Reichhaltiges Gemüsebuffet) + Wasser und Tee
1x Thai-Massage mit Aromaölen (20 Minuten)
1x Warme Lavastein Verkleidung (15 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Belvedere Spa & Wellness
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets
3x Drei-Gange Abendessen (Suppe + Hauptgericht + Dessert + Reichhaltiges Gemüsebuffet) + Wasser und Tee
1x Thai-Massage mit Aromaölen (20 Minuten)
1x Warme Lavastein Verkleidung (15 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Hotel Birkenhof Therme
Bad Griesbach i. Rottal, Bayern
4 Tage / 3 Nächte im gemütlichen Zimmer inkl. All Inclusive
All Inclusive beinhaltet täglich reichhaltiges Frühstück, Mittagssnack, Teatime am Nachmittag, Abendessen als Menü oder in Buffetform, sowie eine Auswahl an alkoholfreien und alkoholischen Getränken zum Abendessen
täglich Eintritt in die Poseidon Therme mit Wellness auf 1.600 m² mit Dampfgrotte, Thermalquellen, Indoor- und Outdoorpool u.v.m.
Teilnahme am „Aqua Relaxing“ in der Poseidon Therme (Montag bis Freitag)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Butterfly Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
tägliche Verpflegung im Rahmen der Halbpension
6 personalisierte Kur-Anwendungen (z.B. natürliches trockenes Kohlendioxidbad, medizinische Teilmassage, Paraffinbehandlung, Mineralbad ect.)
1 Bergüßungsgetränk
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Butterfly Ensana Health Spa Hotel
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
täglich Halbpension
1x medizinische Teilmassage
1x Paraffinbehandlung für die Hände
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Spa Hotel Devin
Marienbad (Mariánské Lázně), Karlsbad / Karlovarský kraj
4 Tage / 3 Nächte mit Halbpension im luxuriösen, neu renovierten Zimmer De Luxe mit Blick auf die Stadt
ein Begrüßungsgetränk (1 Getränk, Auswahl von: Kaffee, Tee, Softdrink, Glass von Becherovka, Bier, Hauswein)
eine Klassische Genzkörpermassage (40 min)
eine Kopfreflexzonenmassage (20 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Dvorak Spa & Wellness
Karlsbad (Karlovy Vary), Karlsbad / Karlovarský kraj
3 Tage / 2 Nächte mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets und Abendbuffet
2x Abendessen (3-Gänge-Menü oder Buffet)
1x Thai-Massage mit Aromaölen (20 Minuten)
1x Warme Lavastein Verkleidung (15 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
3
Tage
, 2
Nächte
Dvorak Spa & Wellness
Karlsbad (Karlovy Vary), Karlsbad / Karlovarský kraj
3x Übernachtung mit Frühstück in Form eines reichhaltigen Buffets im Doppelzimmer
1x Thai Detox Massage (20 Minuten)
1x Detox-Bad mit Meersalz und Lichttherapie (20 Minuten)
1x Trockenes Kohlensäurebad (15 Minuten)
Auch als Gutschein möglich
4
Tage
, 3
Nächte
Ein Besuch der „Goldenen Stadt“
Im Schutz der Prager Burg und der Pragerhochburg liegt das historische Zentrum, das als idealer Startpunkt für eine Sightseeingtour dient. Zudem punktet das Stadtviertel Staré Město mit mondänen Hotels, in denen vor allem Kulturinteressierte zur Kurzreise in Prag gern einchecken. Am Altstädter Ring, der über 9.000m² groß ist, beginnt der Rundgang. Hier entdecken Sie die Hussitenkirche St. Niklas, den Palais Kinský, das ehemalige Paulanerkloster und das Rathaus. Letzteres zieht vor allem wegen der reich verzierten Astronomischen Uhr alle Blicke auf sich, die aus dem Jahr 1410 stammt und stündlich mit beweglichen Figuren und Glockenspiel verzaubert. Falls Sie in Ihrem Kurzurlaub in die Weihnachtszeit legen möchten, sollten Sie den Altstädter Ring im Advent besuchen. Der Platz ist dann stimmungsvoll beleuchtet, es duftet nach Glühwein, und feierliche Musik begleitet Ihren Spaziergang zwischen jahrhundertealten Bauwerken. Herzstück der besinnlichen Veranstaltung bildet natürlich der festlich geschmückte Weihnachtsbaum.
Modern geführte Museen beim Kurzurlaub in Prag erkunden
Höhepunkt bei einem Kurztrip in Prag ist das Nationalmuseum, dessen Hauptgebäude auf dem Wenzelsplatz zum Rundgang einlädt. Allein der Bau an sich ist schon einen Besuch wert, denn dieser besticht durch Stilelemente der Neurenaissance, eine gläserne Kuppel und spektakuläre Decken- sowie Wandbemalung. Doch es lohnt sich, den Blick von der künstlerischen Innenausstattung zu wenden, denn in den Schaukästen liegen jahrhundertealte Exponate, die von der reichen Geschichte Böhmens erzählen. Ein weiteres Ziel für Kulturliebhaber liegt am linken Ufer der Moldau auf einer Insel: Das privat geführte Museum Kampa beherbergt eine Sammlung an ausgewählten Werken der modernen Kunst. Hier können Sie die Bilder und Plastiken der tschechischen Künstler František Kupka und Otto Gutfreund begutachten. Auch das Jüdische Museum sollte während des Kurzurlaubs in Prag mit auf der Liste stehen. Die modern eingerichtete Ausstellung gewährt Wissbegierigen einen Einblick in die Religion und Geschichte der Juden. Abgerundet wird der Besuch am besten mit einem Rundgang in der Maisel-Synagoge im Stadtteil Josefstadt.
Gemütliche Bierstuben mit langer Geschichte
Falls Sie einen Kurzurlaub mit Freundinnen oder Freunden planen, sind Sie in Prag an der richtigen Adresse. Die jahrhundertealte Bierkultur verspricht nicht nur leckere Getränke, sondern auch einmalige, zum Teil historische Lokalitäten. Besonders geschichtsträchtig ist das beliebte U Fleků, das seine Gäste seit dem Jahr 1499 verköstigt. Lange Holztische und dunkle Wandvertäfelung sorgen für ein rustikales Ambiente, in dem das dunkle Lagerbier doppelt so gut schmeckt. Noch älter als das U Fleků ist das Brabantský Král, ein uriges Gasthaus auf dem Hang des Hradschin. Die Schenke hat seit 1375 geöffnet und begeistert Mittelalterfans durch steinerne Gewölbe, Kerzenlicht und deftige Speisen. Wer seinen kulinarischen Horizont erweitern möchte, besucht außerdem das Biermuseum der Staropramen-Brauerei.
Wenn auch Sie auf den Geschmack gekommen sind, dann buchen Sie einen Kurzurlaub nach Prag!